• ଫେସବୁକ୍
  • ଲିଙ୍କ୍
  • ଟ୍ୱିଟର
  • ୟୁଟ୍ୟୁବ୍
ପୃଷ୍ଠା-ବ୍ୟାନର |

ଡିଜିଟାଲ୍ କଟର ଓସିଲିଟିଙ୍ଗ୍ ଚ ife ଧୁରୀ ରବର ଗ୍ୟାସ୍କେଟ୍ କଟିଙ୍ଗ୍ ମେସିନ୍ ଉଚ୍ଚ ସଠିକତା ପାଇଁ ସର୍ବନିମ୍ନ ମୂଲ୍ୟ |

ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ବର୍ଣ୍ଣନା:

ଅଟୋମୋବାଇଲ ଶିଳ୍ପର ନିରନ୍ତର ବିକାଶ ଏବଂ ଅଟୋମୋବାଇଲ ବଜାରର ପରିପକ୍ୱତା ସହିତ ଅଟୋମୋବାଇଲର ଭିତରର ଡିଜାଇନ୍, ସାମଗ୍ରୀ ଏବଂ କାରିଗରୀ ସ୍ତର ମଧ୍ୟ କ୍ରମାଗତ ଭାବରେ ବୃଦ୍ଧି କରାଯାଇଛି | ଗ୍ରାହକଙ୍କ ବ୍ୟବହାର ଧାରଣା ମଧ୍ୟ କ୍ରମାଗତ ଭାବରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୋଇ ଅଧିକ ଫ୍ୟାଶନେବଲ୍ ହୋଇଆସୁଛି | ଭବିଷ୍ୟତରେ ଅଟୋମୋବାଇଲ୍ ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସାମଗ୍ରୀର ବିକାଶରେ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ଏବଂ ପରିବେଶ ସୁରକ୍ଷା, ହାଲୁକା, ଉଚ୍ଚ ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ୟା ଏବଂ ସ୍ଥିରତା ହେଉଛି ଅପରିହାର୍ଯ୍ୟ ଧାରା |


ଉତ୍ପାଦ ବିବରଣୀ

ଉତ୍ପାଦ ଟ୍ୟାଗ୍ସ |

“ସୁପର କ୍ୱାଲିଟି, ସନ୍ତୋଷଜନକ ସେବା” ର ନୀତିରେ ଅବତୀର୍ଣ୍ଣ ହୋଇ, ଡିଜିଟାଲ୍ କଟର ଓସିଲିଟିଙ୍ଗ୍ ଚ ife ଧୁରୀ ରବର ଗ୍ୟାସ୍କେଟ୍ କଟିଙ୍ଗ୍ ମେସିନ୍ ଉଚ୍ଚ ସଠିକତା ପାଇଁ ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ଭଲ ବ୍ୟବସାୟିକ ଭାଗୀଦାର ହେବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛୁ, ଆମେ ବିଭିନ୍ନ ଜୀବନଶ from ଳୀରୁ ନୂତନ ଏବଂ ପୂର୍ବ ଗ୍ରାହକଙ୍କୁ ସ୍ୱାଗତ କରୁଛୁ | ଆଗାମୀ ବ୍ୟବସାୟ ଉଦ୍ୟୋଗ ସଙ୍ଗଠନ ଏବଂ ପାରସ୍ପରିକ ଫଳାଫଳ ପାଇଁ ଆମ ସହିତ କଥା ହେବାକୁ!
“ସୁପର କ୍ୱାଲିଟି, ସନ୍ତୋଷଜନକ ସେବା” ର ନୀତିରେ ଅବତୀର୍ଣ୍ଣ ହୋଇ ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ଭଲ ବ୍ୟବସାୟିକ ଭାଗୀଦାର ହେବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛୁ |ଚାଇନା କଟିଙ୍ଗ ମେସିନ୍ ଏବଂ ଚମଡା କଟକ ମେସିନ୍ |, ଆମର ପ୍ରତିଷ୍ଠା ପରଠାରୁ, ଆମେ ଆମର ସାମଗ୍ରୀ ଏବଂ ଗ୍ରାହକ ସେବାରେ ଉନ୍ନତି ଜାରି ରଖିଛୁ | ପ୍ରତିଯୋଗିତାମୂଳକ ମୂଲ୍ୟରେ ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର ଉଚ୍ଚମାନର କେଶ ଆଇଟମ୍ ଯୋଗାଇବାରେ ସକ୍ଷମ ହୋଇଛୁ | ଆପଣଙ୍କ ନମୁନା ଅନୁଯାୟୀ ଆମେ ବିଭିନ୍ନ କେଶ ଆଇଟମ୍ ମଧ୍ୟ ଉତ୍ପାଦନ କରିପାରିବା | ଆମେ ଉଚ୍ଚ ଗୁଣବତ୍ତା ଏବଂ ଯୁକ୍ତିଯୁକ୍ତ ମୂଲ୍ୟ ଉପରେ ଜିଦ୍ ଧରିଥାଉ | ଏହା ବ୍ୟତୀତ, ଆମେ ସର୍ବୋତ୍ତମ OEM ସେବା ପ୍ରଦାନ କରୁ | ଭବିଷ୍ୟତରେ ପାରସ୍ପରିକ ବିକାଶ ପାଇଁ ଆମ ସହ ସହଯୋଗ କରିବାକୁ ଆମେ ସମଗ୍ର ବିଶ୍ୱରେ OEM ଅର୍ଡର ଏବଂ ଗ୍ରାହକମାନଙ୍କୁ ସ୍ୱାଗତ କରୁଛୁ |

ଅଟୋମୋବାଇଲ୍ ଇଣ୍ଟେରିଅର୍ ସାମଗ୍ରୀ ମୁଖ୍ୟତ the କାରର ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ରୂପାନ୍ତରଣରେ ବ୍ୟବହୃତ କାର୍ ଉତ୍ପାଦକୁ ସୂଚିତ କରେ, କାରର ଭିତରର ସମସ୍ତ ଦିଗ ଯେପରିକି କାର୍ ସନ୍ସ୍କ୍ରିନ୍ ଫିଲ୍ମ, କାର୍ ହ୍ୟାଣ୍ଡ ଗ୍ଲୋଭ୍, କାର୍ ଫ୍ଲୋର୍ ମ୍ୟାଟ୍, କାର୍ ଆଣ୍ଟି ସ୍କିଡ୍ ପ୍ୟାଡ୍, ସିଟ୍ କୁଶନ ଇତ୍ୟାଦି | ।, ଯାହା ସମସ୍ତ କାର୍ ଭିତରର ଉତ୍ପାଦ |

ସେଠାରେ ଅନେକ ପ୍ରକାରର ଅଟୋମୋବାଇଲ୍ ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସାମଗ୍ରୀ ଅଛି, ଯେପରିକି PU ଚମଡ଼ା କମ୍ପୋଜିଟ୍ ସ୍ପଞ୍ଜ, ସାଉଣ୍ଡ ଇନସୁଲେସନ୍ କପା, ସ୍ପଞ୍ଜ, PU ଚମଡ଼ା କମ୍ପୋଜିଟ୍ ଅଣ ବୁଣା କପଡା, ଟେକ୍ସଟାଇଲ୍ ସାମଗ୍ରୀ କମ୍ପୋଜିଟ୍ ସ୍ପଞ୍ଜ, ପ୍ରକୃତ ଚମଡା, PU ଚମଡା, କାର୍ଡବୋର୍ଡ କମ୍ପୋଜିଟ୍ ସ୍ପଞ୍ଜ, PU ଚମଡ଼ା କମ୍ପୋଜିଟ୍ XPE, ଇତ୍ୟାଦି କ୍ରମାଗତ ବିକାଶ ସହିତ ଏହାର ସାମଗ୍ରୀ କାଟିବା ଆବଶ୍ୟକତା ମଧ୍ୟ ବୃଦ୍ଧି ପାଉଛି ଏବଂ ଅଧିକରୁ ଅଧିକ ଉଦ୍ୟୋଗ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ମେସିନ୍ ସହିତ ବଦଳାଇବା ପାଇଁ ଉନ୍ନତ କଟିଙ୍ଗ ଉପକରଣ ପ୍ରବର୍ତ୍ତନ ଆରମ୍ଭ କରିଛନ୍ତି |

କାର୍ ମେମ୍ବ୍ରେନ୍ |
କାର୍ବନ ଫାଇବର |
ୱିଣ୍ଡୋ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର |
ପ୍ରତିଫଳିତ ଉତ୍ତାପ ଇନସୁଲେସନ୍ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର |
ଚମଡା
ଲେଜର କାଗଜ |

ଯନ୍ତ୍ରପାତି ମଡେଲ୍ |

DT-2516A / DT1016A |

କାର୍ଯ୍ୟର ପରିସର

2500x1600mm / 1000 × 1600mm

ଡ୍ରାଇଭ୍ ସିଷ୍ଟମ୍ |

ଆମଦାନୀ ହୋଇଥିବା ମିତ୍ତୁସାଇବି ସର୍ଭୋ ମୋଟର ଡ୍ରାଇଭ୍ |

ଟ୍ରାନ୍ସମିସନ୍ ସିଷ୍ଟମ୍ |

ପିମି ଲାଇନ୍ ଗାଇଡ୍ ରେଳ, ସଠିକ୍ ର୍ୟାକ୍ ଡ୍ରାଇଭ୍ |

ସର୍ବାଧିକ କଟିଙ୍ଗ ଗତି |

1800mm / s

କାଟିବା ସାମଗ୍ରୀ |

କମ୍ପୋଜିଟ୍ ସ୍ପଞ୍ଜ, ଅସଲି ଚମଡା, ପୁ ଚମଡା, କାର୍ଡବୋର୍ଡ କମ୍ପୋଜିଟ୍ ସ୍ପଞ୍ଜ, ପୁ ଚମଡା କମ୍ପୋଜିଟ୍ ଏକ୍ସପି, ଇତ୍ୟାଦି |

କାଟିବା ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକ |

କମ୍ପନ ଛୁରୀ, ରାଉଣ୍ଡ ଛୁରୀ ଇତ୍ୟାଦି |

ମୋଟା କାଟିବା |

0.1-30 ମିମି (ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସାମଗ୍ରୀର ବିଷୟ)

ସଠିକତା କାଟିବା |

± 0.01 ମିମି

ପୁନରାବୃତ୍ତି ସଠିକତା |

± 0.03 ମିମି

ଖାଇବା ପଦ୍ଧତି |

ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଖାଇବା

ଫିକ୍ସିଂ ପଦ୍ଧତି |

ସମସ୍ତ ଆଲୁମିନିୟମ୍ ଟେବୁଲ୍ ଭ୍ୟାକ୍ୟୁମ୍ ଆଡସର୍ପସନ୍ |

ଟ୍ରାନ୍ସମିସନ୍ ଇଣ୍ଟରଫେସ୍ |

Usb / u ଡିସ୍କ / ନେଟୱାର୍କ |

ବିଦ୍ୟୁତ୍ ଯୋଗାଣ ଏବଂ କଟି ଯନ୍ତ୍ରର ଶକ୍ତି |

220v / 50hz 2.5kw

ବିଦ୍ୟୁତ୍ ଯୋଗାଣ ଏବଂ ଭାକ୍ୟୁମ୍ ପମ୍ପର ଶକ୍ତି |

380v 7.5kw / 9kw (ବ al କଳ୍ପିକ)

ପୋଜିସନ୍ ପଦ୍ଧତି |

ଇନଫ୍ରାଡ୍ ଲେଜର, ସିସିଡି କ୍ୟାମେରା (ବ al କଳ୍ପିକ)

ସୁରକ୍ଷା ଉପକରଣ

ଇନଫ୍ରାଡ୍ ଲେଜର ଇଣ୍ଡେକ୍ସନ୍, ନିରାପଦ ଏବଂ ସ୍ଥିର |

ନିମୋନିଆ ଫିଟିଙ୍ଗ୍ |

ଫେଷ୍ଟୋ, ଜର୍ମାନୀ / ୟାଦେକ, ତାଇୱାନ |

ବ Elect ଦ୍ୟୁତିକ ଫିଟିଙ୍ଗ୍ |

ଚିଣ୍ଟ / ଡେଲିକ୍ସ |

ସମାପ୍ତ ଉତ୍ପାଦ ବିକଳ୍ପ 2 (2)
ସମାପ୍ତ ଉତ୍ପାଦ ବିକଳ୍ପ 2 (3)
ସମାପ୍ତ ଉତ୍ପାଦ ବିକଳ୍ପ 2 (4)
ସମାପ୍ତ ଉତ୍ପାଦ ବିକଳ୍ପ 2 (5)
ସମାପ୍ତ ଉତ୍ପାଦ ବିକଳ୍ପ 2 (6)
ସମାପ୍ତ ଉତ୍ପାଦ ବିକଳ୍ପ 2 (1)

ଅଟୋମୋବାଇଲ୍ ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ଉତ୍ପାଦଗୁଡିକର ଉତ୍ପାଦନ ଏବଂ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣରେ, କମ୍ପୁଥିବା ଛୁରୀ କଟିଙ୍ଗ୍ ମେସିନ୍ ବିଭିନ୍ନ ମଡେଲର ଉତ୍ପାଦକୁ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ଏବଂ ଦକ୍ଷତାର ସହିତ କାଟିପାରେ | ଏହା କାର୍ ମ୍ୟାଟ୍, ଟ୍ରଙ୍କ୍ ମ୍ୟାଟ୍, ଚମଡା କଭର, ସିଟ୍ କଭର, କୁଶ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସାମଗ୍ରୀ ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ, କମ୍ପୁଥିବା ଛୁରୀ କାଟିବା ମେସିନ୍ କାର୍ଯ୍ୟର ଦକ୍ଷତାକୁ ବହୁଗୁଣିତ କରିଥାଏ ଏବଂ ଶ୍ରମ ଖର୍ଚ୍ଚ ହ୍ରାସ କରିଥାଏ |

କାର୍ ଭିତର ସମାଧାନ ପାଇଁ ଡାଟୁ ସ୍ପନ୍ଦନ ଚ knife କି କାଟିବା ମେସିନ୍ ଅତ୍ୟନ୍ତ ପେସାଦାର, ଏଥିରେ PU ଚମଡ଼ା କମ୍ପୋଜିଟ୍ ସ୍ପଞ୍ଜ, ସାଉଣ୍ଡ ଇନସୁଲେସନ୍ କପା, ସ୍ପଞ୍ଜ, PU ଚମଡ଼ା କମ୍ପୋଜିଟ୍ ଅଣ ବୁଣା କପଡା, ଟେକ୍ସଟାଇଲ୍ ସାମଗ୍ରୀ କମ୍ପୋଜିଟ୍ ସ୍ପଞ୍ଜ, ଚମଡା, PU ଭଳି ସାମଗ୍ରୀ କାଟିବା ପାଇଁ ଏହାର ଅତୁଳନୀୟ ସୁବିଧା ଅଛି | ଚମଡା, କାର୍ଡବୋର୍ଡ କମ୍ପୋଜିଟ୍ ସ୍ପଞ୍ଜ, PU ଚମଡା, କମ୍ପୋଜିଟ୍ XPE ଇତ୍ୟାଦି ଏବଂ କେଉଁ ଉପକରଣଗୁଡିକ ବ୍ୟବହାର କରାଯିବ ତାହା ସ୍ଥିର କରିବା ନମନୀୟ ଅଟେ | ଆପଣଙ୍କର ଆବଶ୍ୟକତା ଉପରେ ନିର୍ଭର କରି, ଦକ୍ଷ ଉପକରଣଗୁଡିକ ପୃଥକ ଭାବରେ ମିଳିତ ହୋଇପାରିବ ଏବଂ ଡିଭାଇସରେ ଚାରୋଟି କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମ ମଡ୍ୟୁଲ୍ ସ୍ଥାନିତ କରାଯାଇପାରିବ |

1। ଅନିୟମିତ ଅଣ-ପ୍ଲାନାର୍ ସାମଗ୍ରୀ କାଟିବା ପାଇଁ ପ୍ରଥମେ ରୋବୋଟିକ୍ ବାହୁ ବ୍ୟବହାର |

2। ରାଉଣ୍ଡ କଟର, କମ୍ପନ କଟର, ଏବଂ ନିମୋନିଆ କଟର ପାଇଁ ଅଧିକ କଟିଙ୍ଗ ବିନ୍ୟାସ ଅଛି |

3.1800MM / S ଉଚ୍ଚ ଗତି, 0.01MM ବାରମ୍ବାର ପୋଜିସନ୍ ସଠିକତା |

4। ମିତ୍ତୁସାଇବି ସର୍ଭୋ ମୋଟର, ତାଇୱାନ ହିନ୍ଦୱିନ୍ ଗାଇଡ୍ ରେଲ୍ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ବ୍ରାଣ୍ଡ୍ ଇଲେକ୍ଟ୍ରିକାଲ୍ ଉପାଦାନ, ଡବଲ୍ ର୍ୟାକ୍ ମେସିନ୍ ଅଧିକ ସ୍ଥାୟୀ ଅଟେ |

5। ଏକ ବୃହତ ଭିଜୁଆଲ୍ ବୁଦ୍ଧିମାନ ଧାର ଯାଞ୍ଚ ପ୍ରଣାଳୀ ସହିତ ସଜ୍ଜିତ, କାଟିବା ଏବଂ ପ୍ରୁଫିଙ୍ଗ୍ ଶୀଘ୍ର |

ଡାଟା ଆମଦାନୀ ଏବଂ ସିଧାସଳଖ କାଟିବା, କ paper ଣସି କାଗଜ ସଂସ୍କରଣ ଆବଶ୍ୟକ ନାହିଁ | ସମୟ ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ |

ଏକାଧିକ ଫାଇଲ୍ ଫର୍ମାଟ୍ (AI, PLT, DXF, CDR, ଇତ୍ୟାଦି) ପାଇଁ ସମର୍ଥନ, ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର ଏବଂ ଯୋଗାଯୋଗ କରିବା ଅଧିକ ସୁବିଧାଜନକ କରିଥାଏ |

8। ହାଇ ସ୍ପିଡ୍ ପିଚ୍ ଫଙ୍କସନ୍, ପିଚ୍ ଏବଂ ଶୀଘ୍ର ସିଲେଇ | ସମୟ ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ |

9। ବିଭାଜନ ଭ୍ୟାକ୍ୟୁମ୍ ଆଡସର୍ପସନ୍ କାର୍ଯ୍ୟ, ପଦାର୍ଥ ଫିକ୍ସିସନ ଅଧିକ ସ୍ଥିର ଅଟେ |

ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ସାଧନଗୁଡ଼ିକ: କମ୍ପନ କିନ୍ଫେ, ଗୋଲାକାର ଛୁରୀ, ପିଚ୍ ଟୁଲ୍ |

ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ମଡେଲଗୁଡିକ: DT-2516A DT-1016A |

(1) ଏକ ବର୍ଷର ୱାରେଣ୍ଟି ନୀତି |

(2) 7 * 24 ଘଣ୍ଟା ଅନଲାଇନ୍ ସେବା |

(3) ଆଜୀବନ ମାଗଣା ଟେକ୍ନୋଲୋଜି ଅପଗ୍ରେଡ୍ ସେବା ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ |

(4) ଆମ କାରଖାନାରେ ମାଗଣା ତାଲିମ, ଯଦି ସମୟ ସୁବିଧାଜନକ ନୁହେଁ, ଆମେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ତାଲିମ ଭିଡିଓ ମଧ୍ୟ ପ୍ରଦାନ କରିପାରିବା |

(5) ବୁ -ାମଣା ଦ୍ୱାରା ଅନ-ସାଇଟ୍ ବ technical ଷୟିକ ସହାୟତା ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇପାରିବ |

ରପ୍ତାନି ପ୍ୟାକେଜିଂ ପ୍ରଦର୍ଶନ |
“ସୁପର କ୍ୱାଲିଟି, ସନ୍ତୋଷଜନକ ସେବା” ର ନୀତିରେ ଅବତୀର୍ଣ୍ଣ ହୋଇ, ଡିଜିଟାଲ୍ କଟର ଓସିଲିଟିଙ୍ଗ୍ ଚ ife ଧୁରୀ ରବର ଗ୍ୟାସ୍କେଟ୍ କଟିଙ୍ଗ୍ ମେସିନ୍ ଉଚ୍ଚ ସଠିକତା ପାଇଁ ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ଭଲ ବ୍ୟବସାୟିକ ଭାଗୀଦାର ହେବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛୁ, ଆମେ ବିଭିନ୍ନ ଜୀବନଶ from ଳୀରୁ ନୂତନ ଏବଂ ପୂର୍ବ ଗ୍ରାହକଙ୍କୁ ସ୍ୱାଗତ କରୁଛୁ | ଆଗାମୀ ବ୍ୟବସାୟ ଉଦ୍ୟୋଗ ସଙ୍ଗଠନ ଏବଂ ପାରସ୍ପରିକ ଫଳାଫଳ ପାଇଁ ଆମ ସହିତ କଥା ହେବାକୁ!
ପାଇଁ ସର୍ବନିମ୍ନ ମୂଲ୍ୟ |ଚାଇନା କଟିଙ୍ଗ ମେସିନ୍ ଏବଂ ଚମଡା କଟକ ମେସିନ୍ |, ଆମର ପ୍ରତିଷ୍ଠା ପରଠାରୁ, ଆମେ ଆମର ସାମଗ୍ରୀ ଏବଂ ଗ୍ରାହକ ସେବାରେ ଉନ୍ନତି ଜାରି ରଖିଛୁ | ପ୍ରତିଯୋଗିତାମୂଳକ ମୂଲ୍ୟରେ ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର ଉଚ୍ଚମାନର କେଶ ଆଇଟମ୍ ଯୋଗାଇବାରେ ସକ୍ଷମ ହୋଇଛୁ | ଆପଣଙ୍କ ନମୁନା ଅନୁଯାୟୀ ଆମେ ବିଭିନ୍ନ କେଶ ଆଇଟମ୍ ମଧ୍ୟ ଉତ୍ପାଦନ କରିପାରିବା | ଆମେ ଉଚ୍ଚ ଗୁଣବତ୍ତା ଏବଂ ଯୁକ୍ତିଯୁକ୍ତ ମୂଲ୍ୟ ଉପରେ ଜିଦ୍ ଧରିଥାଉ | ଏହା ବ୍ୟତୀତ, ଆମେ ସର୍ବୋତ୍ତମ OEM ସେବା ପ୍ରଦାନ କରୁ | ଭବିଷ୍ୟତରେ ପାରସ୍ପରିକ ବିକାଶ ପାଇଁ ଆମ ସହ ସହଯୋଗ କରିବାକୁ ଆମେ ସମଗ୍ର ବିଶ୍ୱରେ OEM ଅର୍ଡର ଏବଂ ଗ୍ରାହକମାନଙ୍କୁ ସ୍ୱାଗତ କରୁଛୁ |


  • ପୂର୍ବ:
  • ପରବର୍ତ୍ତୀ: